Rhymes for spectacles