Rhymes for scalese