Rhymes for linguists